Примеры переводов: Непостоянные члены Совета безопасности ООН
Русский
Кыргызский
Игра Безопасности, и 3.
Оюндун коопсуздугу жана 3.
Комитет по обороне и безопасности.
Коргонуу жана коопсуздук боюнча комитет.
Члены совета избираются на два года.
Башкарманын мүчөлөрү эки жылдык мөөнөткө шайланат.
Это делается для вашей безопасности.
Бул сиздин коопсуздугуңуз үчүн зарыл.
Как члены Жогорку Кенеша избираются?
Жогорку Кеңештин мүчөлөрү кандайча шайланат?
Решение Совета является окончательным.
Кеңештин чечими биротоло чечим болуп саналат.
Создание периметр безопасности временном
Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу
- Директор Агентства - Председатель Совета;
- Агентствонун директору - Кеңештин төрагасы;
Члены оценочной комиссии платят за их работу.
Аттестациялык комиссиянын ишине катышуу акы төлөнүүчү иш болуп саналат.
Дополнительная информация по технике безопасности
Кошумча коопсуздук маалымат
Как и на какой срок назначаются члены местных судов?
Жергиликтүү соттордун мүчөлөрү кандайча жана канча мөөнөткө дайындалат?
Государственный комитет безопасности Национальный;
Улуттук коопсуздуктун мамлекеттик комитетине;
На первом этапе, не должны иметь безопасности ставка;
Биринчи этапта тендердик табыштаманын кепилдик жактан камсыз кылуусу берилбейт;
Как и на какой срок назначаются члены Верховного суда?
Жогорку Соттун мүчөлөрү кандайча жана канча мөөнөткө дайындалат?
(3) утверждение годового отчета исполнительного совета;
(3) башкарманын ар жылдык отчетун бекитүү;
Члены Правления избирает председателя Правления Палаты.
Башкармалыктын мүчөлөрү палатанын башкармалыгынын төрагасын шайлашат.
ОБСЕ Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
ЕККУ (ОБСЕ) Европадагы коопсуздук жана кызматташтык боюнча уюм
устанавливает и отменяет Службу национальной безопасности;
Улуттук коопсуздук кызматын түзөт жана жоет;
2) обеспечение государственной и экологической безопасности;
2) мамлекеттик жана экологиялык коопсуздукту камсыз кылуу;
по решению Апелляционного совета, при условии, что не было обжаловано в суде;
Аппеляциялык кеңештин чечими, эгер ал сотко даттанылбаган учурлары;
Примеры переводов: Непостоянные члены Совета безопасности ООН
Русский
Английский
Игра Безопасности, и 3.
Security game, and 3.
Комитет по обороне и безопасности.
The Committee on defense and security.
Члены совета избираются на два года.
Members of the board shall be elected for two years.
Это делается для вашей безопасности.
It is done for your safety.
Как члены Жогорку Кенеша избираются?
How are members of the Jogorku Kenesh elected?
Решение Совета является окончательным.
Decision of the Council shall be conclusive.
Создание периметр безопасности временном
Establishment of a Temporary Safety Perimeter
- Директор Агентства - Председатель Совета;
- Director of the Agency - Chairman of the Council;
Члены оценочной комиссии платят за их работу.
The members of the evaluation commission are paid for their work.
Дополнительная информация по технике безопасности
Additional safety information
Как и на какой срок назначаются члены местных судов?
How and for how long the members of local courts are appointed?
Государственный комитет безопасности Национальный;
The State National Security Committee;
На первом этапе, не должны иметь безопасности ставка;
In the first stage the bid security shall not be provided;
Как и на какой срок назначаются члены Верховного суда?
How and for how long the members of the Supreme Court are appointed?
(3) утверждение годового отчета исполнительного совета;
(3) approval of the annual report of the executive board;
Члены Правления избирает председателя Правления Палаты.
Members of the Management Board shall elect the Chairman of the Chamber Management Board.
ОБСЕ Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
OSCE Organization for Security and Cooperation in Europe
устанавливает и отменяет Службу национальной безопасности;
establishes and abolishes the National Security Service;
2) обеспечение государственной и экологической безопасности;
2) securing state and ecological safety;
по решению Апелляционного совета, при условии, что не было обжаловано в суде;
upon the decision of the Appellate Council, provided it was not appealed in the court;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Непостоянные члены Совета безопасности ООН